200+ ਗੁਰਬਾਣੀ (ਪੰਜਾਬੀ) 200+ गुरबाणी (हिंदी) 200+ Gurbani (Eng) Sundar Gutka Sahib (Download PDF) Daily Updates ADVERTISE HERE
| Bani Lang | Meanings |
|---|---|
| ਪੰਜਾਬੀ | --- |
| हिंदी | --- |
| English | --- |
| Info (Author / Raag / Bani / Source) | |
ਹਠ ਛਾਡਿ ਸਬੈ ਤਿਨ ਪਾਨ ਪਰੰ ॥੩੫੭॥
हठ छाडि सबै तिन पान परं ॥३५७॥
haTh chhaadd sabai tin paan para(n) ||357||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਇਮਿ ਨਾਹ ਸੌ ਜੋ ਨਰ ਨੇਹ ਕਰੈ ॥
इमि नाह सौ जो नर नेह करै ॥
eim naeh sau jo nar neh karai ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਭਵ ਧਾਰ ਅਪਾਰਹਿ ਪਾਰ ਪਰੈ ॥
भव धार अपारहि पार परै ॥
bhav dhaar apaareh paar parai ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਤਨ ਕੇ ਮਨ ਕੇ ਭ੍ਰਮ ਪਾਸਿ ਧਰੇ ॥
तन के मन के भ्रम पासि धरे ॥
tan ke man ke bhram paas dhare ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਕਰਿ ਪੰਦ੍ਰਸਵੋ ਗੁਰੁ ਪਾਨ ਪਰੇ ॥੩੫੮॥
करि पंद्रसवो गुरु पान परे ॥३५८॥
kar pa(n)dhrasavo gur paan pare ||358||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਇਤਿ ਪੰਦ੍ਰਸਵ ਗੁਰੂ ਬਾਨਗਰ ਸਮਾਪਤੰ ॥੧੫॥
इति पंद्रसव गुरू बानगर समापतं ॥१५॥
eit pa(n)dhrasav guroo baanagar samaapata(n) ||15||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਅਥ ਚਾਵਡਿ ਸੋਰਵੋ ਗੁਰੁ ਕਥਨੰ ॥
अथ चावडि सोरवो गुरु कथनं ॥
ath chaavadd soravo gur kathana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਤੋਟਕ ਛੰਦ ॥
तोटक छंद ॥
toTak chha(n)dh ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਮੁਖ ਬਿਭੂਤ ਭਗਵੇ ਭੇਸ ਬਰੰ ॥
मुख बिभूत भगवे भेस बरं ॥
mukh bibhoot bhagave bhes bara(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਸੁਭ ਸੋਭਤ ਚੇਲਕ ਸੰਗ ਨਰੰ ॥
सुभ सोभत चेलक संग नरं ॥
subh sobhat chelak sa(n)g nara(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਗੁਨ ਗਾਵਤ ਗੋਬਿੰਦ ਏਕ ਮੁਖੰ ॥
गुन गावत गोबिंद एक मुखं ॥
gun gaavat gobi(n)dh ek mukha(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਬਨ ਡੋਲਤ ਆਸ ਉਦਾਸ ਸੁਖੰ ॥੩੫੯॥
बन डोलत आस उदास सुखं ॥३५९॥
ban ddolat aas udhaas sukha(n) ||359||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਸੁਭ ਸੂਰਤਿ ਪੂਰਤ ਨਾਦ ਨਵੰ ॥
सुभ सूरति पूरत नाद नवं ॥
subh soorat poorat naadh nava(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਅਤਿ ਉਜਲ ਅੰਗ ਬਿਭੂਤ ਰਿਖੰ ॥
अति उजल अंग बिभूत रिखं ॥
at ujal a(n)g bibhoot rikha(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਨਹੀ ਬੋਲਤ ਡੋਲਤ ਦੇਸ ਦਿਸੰ ॥
नही बोलत डोलत देस दिसं ॥
nahee bolat ddolat dhes dhisa(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਗੁਨ ਚਾਰਤ ਧਾਰਤ ਧ੍ਯਾਨ ਹਰੰ ॥੩੬੦॥
गुन चारत धारत ध्यान हरं ॥३६०॥
gun chaarat dhaarat dhayaan hara(n) ||360||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਅਵਿਲੋਕਯ ਚਾਵੰਡਿ ਚਾਰੁ ਪ੍ਰਭੰ ॥
अविलोकय चावंडि चारु प्रभं ॥
avilokay chaava(n)dd chaar prabha(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਗ੍ਰਿਹਿ ਜਾਤ ਉਡੀ ਗਹਿ ਮਾਸੁ ਮੁਖੰ ॥
गृहि जात उडी गहि मासु मुखं ॥
gireh jaat uddee geh maas mukha(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਲਖਿ ਕੈ ਪਲ ਚਾਵੰਡਿ ਚਾਰ ਚਲੀ ॥
लखि कै पल चावंडि चार चली ॥
lakh kai pal chaava(n)dd chaar chalee ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਤਿਹ ਤੇ ਅਤਿ ਪੁਸਟ ਪ੍ਰਮਾਥ ਬਲੀ ॥੩੬੧॥
तिह ते अति पुसट प्रमाथ बली ॥३६१॥
teh te at pusaT pramaath balee ||361||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਅਵਿਲੋਕਿਸ ਮਾਸ ਅਕਾਸ ਉਡੀ ॥
अविलोकिस मास अकास उडी ॥
avilokis maas akaas uddee ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਅਤਿ ਜੁਧੁ ਤਹੀ ਤਿਹੰ ਸੰਗ ਮੰਡੀ ॥
अति जुधु तही तिहं संग मंडी ॥
at judh tahee tiha(n) sa(n)g ma(n)ddee ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਤਜਿ ਮਾਸੁ ਚੜਾ ਉਡਿ ਆਪ ਚਲੀ ॥
तजि मासु चड़ा उडि आप चली ॥
taj maas chaRaa udd aap chalee ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਲਹਿ ਕੈ ਚਿਤ ਚਾਵੰਡਿ ਚਾਰ ਬਲੀ ॥੩੬੨॥
लहि कै चित चावंडि चार बली ॥३६२॥
leh kai chit chaava(n)dd chaar balee ||362||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਅਵਿਲੋਕਿ ਸੁ ਚਾਵੰਡਿ ਚਾਰ ਪਲੰ ॥
अविलोकि सु चावंडि चार पलं ॥
avilok su chaava(n)dd chaar pala(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਤਜਿ ਤ੍ਰਾਸ ਭਾਈ ਥਿਰ ਭੂਮਿ ਥਲੰ ॥
तजि त्रास भाई थिर भूमि थलं ॥
taj traas bhaiee thir bhoom thala(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਲਖਿ ਤਾਸੁ ਮਨੰ ਮੁਨਿ ਚਉਕ ਰਹ੍ਯੋ ॥
लखि तासु मनं मुनि चउक रह्यो ॥
lakh taas mana(n) mun chauk rahayo ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਚਿਤ ਸੋਰ੍ਰਹਸਵੇ ਗੁਰੁ ਤਾਸੁ ਕਹ੍ਯੋ ॥੩੬੩॥
चित सोर्रहसवे गुरु तासु कह्यो ॥३६३॥
chit sorrahasave gur taas kahayo ||363||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਕੋਊ ਐਸ ਤਜੈ ਜਬ ਸਰਬ ਧਨੰ ॥
कोऊ ऐस तजै जब सरब धनं ॥
kouoo aais tajai jab sarab dhana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਕਰਿ ਕੈ ਬਿਨੁ ਆਸ ਉਦਾਸ ਮਨੰ ॥
करि कै बिनु आस उदास मनं ॥
kar kai bin aas udhaas mana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਤਬ ਪਾਚਉ ਇੰਦ੍ਰੀ ਤਿਆਗ ਰਹੈ ॥
तब पाचउ इंद्री तिआग रहै ॥
tab paachau i(n)dhree tiaag rahai ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਇਨ ਚੀਲਨ ਜਿਉ ਸ੍ਰੁਤ ਐਸ ਕਹੈ ॥੩੬੪॥
इन चीलन जिउ स्रुत ऐस कहै ॥३६४॥
ein cheelan jiau srut aais kahai ||364||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਇਤਿ ਸੋਰ੍ਰਹਵੋ ਗੁਰੂ ਚਾਵੰਡਿ ਸਮਾਪਤੰ ॥੧੬॥
इति सोर्रहवो गुरू चावंडि समापतं ॥१६॥
eit sorrahavo guroo chaava(n)dd samaapata(n) ||16||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਅਥ ਦੁਧੀਰਾ ਸਤਾਰਵੋ ਗੁਰੂ ਕਥਨੰ ॥
अथ दुधीरा सतारवो गुरू कथनं ॥
ath dhudheeraa sataaravo guroo kathana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਤੋਟਕ ਛੰਦ ॥
तोटक छंद ॥
toTak chha(n)dh ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਕਰਿ ਸੋਰਸਵੋ ਰਿਖਿ ਤਾਸੁ ਗੁਰੰ ॥
करि सोरसवो रिखि तासु गुरं ॥
kar sorasavo rikh taas gura(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਉਠਿ ਚਲੀਆ ਬਾਟ ਉਦਾਸ ਚਿਤੰ ॥
उठि चलीआ बाट उदास चितं ॥
auTh chaleeaa baaT udhaas chita(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਮੁਖਿ ਪੂਰਤ ਨਾਦਿ ਨਿਨਾਦ ਧੁਨੰ ॥
मुखि पूरत नादि निनाद धुनं ॥
mukh poorat naadh ninaadh dhuna(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਸੁਨਿ ਰੀਝਤ ਗੰਧ੍ਰਬ ਦੇਵ ਨਰੰ ॥੩੬੫॥
सुनि रीझत गंध्रब देव नरं ॥३६५॥
sun reejhat ga(n)dhrab dhev nara(n) ||365||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਚਲਿ ਜਾਤ ਭਏ ਸਰਿਤਾ ਨਿਕਟੰ ॥
चलि जात भए सरिता निकटं ॥
chal jaat bhe saritaa nikaTa(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਹਠਵੰਤ ਰਿਖੰ ਤਪਸਾ ਬਿਕਟ ॥
हठवंत रिखं तपसा बिकट ॥
haThava(n)t rikha(n) tapasaa bikaT ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਅਵਿਲੋਕ ਦੁਧੀਰਯਾ ਏਕ ਤਹਾ ॥
अविलोक दुधीरया एक तहा ॥
avilok dhudheerayaa ek tahaa ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਉਛਰੰਤ ਹੁਤੇ ਨਦਿ ਮਛ ਜਹਾ ॥੩੬੬॥
उछरंत हुते नदि मछ जहा ॥३६६॥
auchhara(n)t hute nadh machh jahaa ||366||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਥਰਕੰਤ ਹੁਤੋ ਇਕ ਚਿਤ ਨਭੰ ॥
थरकंत हुतो इक चित नभं ॥
tharaka(n)t huto ik chit nabha(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 664
ਅਤਿ ਉਜਲ ਅੰਗ ਸੁਰੰਗ ਸੁਭੰ ॥
अति उजल अंग सुरंग सुभं ॥
at ujal a(n)g sura(n)g subha(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਨਹੀ ਆਨਿ ਬਿਲੋਕਤ ਆਪ ਦ੍ਰਿਗੰ ॥
नही आनि बिलोकत आप दृगं ॥
nahee aan bilokat aap dhiraga(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਇਹ ਭਾਤਿ ਰਹ੍ਯੋ ਗਡ ਮਛ ਮਨੰ ॥੩੬੭॥
इह भाति रह्यो गड मछ मनं ॥३६७॥
eeh bhaat rahayo gadd machh mana(n) ||367||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਤਹਾ ਜਾਇ ਮਹਾ ਮੁਨਿ ਮਜਨ ਕੈ ॥
तहा जाइ महा मुनि मजन कै ॥
tahaa jai mahaa mun majan kai ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਉਠਿ ਕੈ ਹਰਿ ਧਿਆਨ ਲਗਾ ਸੁਚ ਕੈ ॥
उठि कै हरि धिआन लगा सुच कै ॥
auTh kai har dhiaan lagaa such kai ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਨ ਟਰੋ ਤਬ ਲੌ ਵਹ ਮਛ ਅਰੀ ॥
न टरो तब लौ वह मछ अरी ॥
n Taro tab lau veh machh aree ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਰਥ ਸੂਰ ਅਥਿਓ ਨਹ ਡੀਠ ਟਰੀ ॥੩੬੮॥
रथ सूर अथिओ नह डीठ टरी ॥३६८॥
rath soor athio neh ddeeTh Taree ||368||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਥਰਕੰਤ ਰਹਾ ਨਭਿ ਮਛ ਕਟੰ ॥
थरकंत रहा नभि मछ कटं ॥
tharaka(n)t rahaa nabh machh kaTa(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਰਥ ਭਾਨੁ ਹਟਿਓ ਨਹੀ ਧ੍ਯਾਨ ਛੁਟੰ ॥
रथ भानु हटिओ नही ध्यान छुटं ॥
rath bhaan haTio nahee dhayaan chhuTa(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਅਵਿਲੋਕ ਮਹਾ ਮੁਨਿ ਮੋਹਿ ਰਹਿਓ ॥
अविलोक महा मुनि मोहि रहिओ ॥
avilok mahaa mun moh rahio ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਗੁਰੁ ਸਤ੍ਰਸਵੋ ਕਰ ਤਾਸੁ ਕਹਿਓ ॥੩੬੯॥
गुरु सत्रसवो कर तासु कहिओ ॥३६९॥
gur satrasavo kar taas kahio ||369||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਇਤਿ ਸਤਾਰਵੋ ਗੁਰੂ ਦੁਧੀਰਾ ਸਮਾਪਤੰ ॥੧੭॥
इति सतारवो गुरू दुधीरा समापतं ॥१७॥
eit sataaravo guroo dhudheeraa samaapata(n) ||17||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਅਥ ਮ੍ਰਿਗਹਾ ਅਠਾਰਸਵੋ ਗੁਰੂ ਬਰਨਨੰ ॥
अथ मृगहा अठारसवो गुरू बरननं ॥
ath miragahaa aThaarasavo guroo baranana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਤੋਟਕ ਛੰਦ ॥
तोटक छंद ॥
toTak chha(n)dh ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਕਰਿ ਮਜਨ ਗੋਬਿੰਦ ਗਾਇ ਗੁਨੰ ॥
करि मजन गोबिंद गाइ गुनं ॥
kar majan gobi(n)dh gai guna(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਉਠਿ ਜਾਤਿ ਭਏ ਬਨ ਮਧਿ ਮੁਨੰ ॥
उठि जाति भए बन मधि मुनं ॥
auTh jaat bhe ban madh muna(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਜਹ ਸਾਲ ਤਮਾਲ ਮਢਾਲ ਲਸੈ ॥
जह साल तमाल मढाल लसै ॥
jeh saal tamaal maddaal lasai ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਰਥ ਸੂਰਜ ਕੇ ਪਗ ਬਾਜ ਫਸੈ ॥੩੭੦॥
रथ सूरज के पग बाज फसै ॥३७०॥
rath sooraj ke pag baaj fasai ||370||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਅਵਿਲੋਕ ਤਹਾ ਇਕ ਤਾਲ ਮਹਾ ॥
अविलोक तहा इक ताल महा ॥
avilok tahaa ik taal mahaa ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਰਿਖਿ ਜਾਤ ਭਏ ਹਿਤ ਜੋਗ ਜਹਾ ॥
रिखि जात भए हित जोग जहा ॥
rikh jaat bhe hit jog jahaa ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਤਹ ਪਤ੍ਰਣ ਮਧ ਲਹ੍ਯੋ ਮ੍ਰਿਗਹਾ ॥
तह पत्रण मध लह्यो मृगहा ॥
teh patran madh lahayo miragahaa ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਤਨ ਸੋਭਤ ਕੰਚਨ ਸੁਧ ਪ੍ਰਭਾ ॥੩੭੧॥
तन सोभत कंचन सुध प्रभा ॥३७१॥
tan sobhat ka(n)chan sudh prabhaa ||371||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਕਰਿ ਸੰਧਿਤ ਬਾਣ ਕਮਾਣ ਸਿਤੰ ॥
करि संधित बाण कमाण सितं ॥
kar sa(n)dhit baan kamaan sita(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਮ੍ਰਿਗ ਮਾਰਤ ਕੋਟ ਕਰੋਰ ਕਿਤੰ ॥
मृग मारत कोट करोर कितं ॥
mirag maarat koT karor kita(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਸਭ ਸੈਨ ਮੁਨੀਸਰ ਸੰਗਿ ਲਏ ॥
सभ सैन मुनीसर संगि लए ॥
sabh sain muneesar sa(n)g le ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਜਹ ਕਾਨਨ ਥੋ ਤਹ ਜਾਤ ਭਏ ॥੩੭੨॥
जह कानन थो तह जात भए ॥३७२॥
jeh kaanan tho teh jaat bhe ||372||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਕਨਕੰ ਦੁਤਿ ਉਜਲ ਅੰਗ ਸਨੇ ॥
कनकं दुति उजल अंग सने ॥
kanaka(n) dhut ujal a(n)g sane ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਮੁਨਿ ਰਾਜ ਮਨੰ ਰਿਤੁ ਰਾਜ ਬਨੇ ॥
मुनि राज मनं रितु राज बने ॥
mun raaj mana(n) rit raaj bane ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਰਿਖਿ ਸੰਗ ਸਖਾ ਨਿਸਿ ਬਹੁਤ ਲਏ ॥
रिखि संग सखा निसि बहुत लए ॥
rikh sa(n)g sakhaa nis bahut le ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਤਿਹ ਬਾਰਿਧ ਦੂਜ ਬਿਲੋਕਿ ਗਏ ॥੩੭੩॥
तिह बारिध दूज बिलोकि गए ॥३७३॥
teh baaridh dhooj bilok ge ||373||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਰਿਖਿ ਬੋਲਤ ਘੋਰਤ ਨਾਦ ਨਵੰ ॥
रिखि बोलत घोरत नाद नवं ॥
rikh bolat ghorat naadh nava(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਤਿਹ ਠਉਰ ਕੁਲਾਹਲ ਉਚ ਹੂਅੰ ॥
तिह ठउर कुलाहल उच हूअं ॥
teh Thaur kulaahal uch hooa(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਜਲ ਪੀਵਤ ਠਉਰ ਹੀ ਠਉਰ ਮੁਨੀ ॥
जल पीवत ठउर ही ठउर मुनी ॥
jal peevat Thaur hee Thaur munee ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਬਨ ਮਧਿ ਮਨੋ ਰਿਖ ਮਾਲ ਬਨੀ ॥੩੭੪॥
बन मधि मनो रिख माल बनी ॥३७४॥
ban madh mano rikh maal banee ||374||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਅਤਿ ਉਜਲ ਅੰਗ ਬਿਭੂਤ ਧਰੈ ॥
अति उजल अंग बिभूत धरै ॥
at ujal a(n)g bibhoot dharai ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਬਹੁ ਭਾਤਿ ਨ੍ਯਾਸ ਅਨਾਸ ਕਰੈ ॥
बहु भाति न्यास अनास करै ॥
bahu bhaat nayaas anaas karai ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਨਿਵਲ੍ਰਯਾਦਿਕ ਸਰਬੰ ਕਰਮ ਕੀਏ ॥
निवल्रयादिक सरबं करम कीए ॥
nivalrayaadhik saraba(n) karam ke'ee ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਰਿਖਿ ਸਰਬ ਚਹੂੰ ਚਕ ਦਾਸ ਥੀਏ ॥੩੭੫॥
रिखि सरब चहूँ चक दास थीए ॥३७५॥
rikh sarab chahoo(n) chak dhaas the'ee ||375||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਅਨਭੰਗ ਅਖੰਡ ਅਨੰਗ ਤਨੰ ॥
अनभंग अखंड अनंग तनं ॥
anabha(n)g akha(n)dd ana(n)g tana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਬਹੁ ਸਾਧਤ ਨ੍ਯਾਸ ਸੰਨ੍ਯਾਸ ਬਨੰ ॥
बहु साधत न्यास संन्यास बनं ॥
bahu saadhat nayaas sa(n)nayaas bana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਜਟ ਸੋਹਤ ਜਾਨੁਕ ਧੂਰ ਜਟੀ ॥
जट सोहत जानुक धूर जटी ॥
jaT sohat jaanuk dhoor jaTee ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਸਿਵ ਕੀ ਜਨੁ ਜੋਗ ਜਟਾ ਪ੍ਰਗਟੀ ॥੩੭੬॥
सिव की जनु जोग जटा प्रगटी ॥३७६॥
siv kee jan jog jaTaa pragaTee ||376||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਸਿਵ ਤੇ ਜਨੁ ਗੰਗ ਤਰੰਗ ਛੁਟੇ ॥
सिव ते जनु गंग तरंग छुटे ॥
siv te jan ga(n)g tara(n)g chhuTe ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਇਹ ਹੁਇ ਜਨ ਜੋਗ ਜਟਾ ਪ੍ਰਗਟੇ ॥
इह हुइ जन जोग जटा प्रगटे ॥
eeh hui jan jog jaTaa pragaTe ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਤਪ ਸਰਬ ਤਪੀਸਨ ਕੇ ਸਬ ਹੀ ॥
तप सरब तपीसन के सब ही ॥
tap sarab tapeesan ke sab hee ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਮੁਨਿ ਜੇ ਸਬ ਛੀਨ ਲਏ ਤਬ ਹੀ ॥੩੭੭॥
मुनि जे सब छीन लए तब ही ॥३७७॥
mun je sab chheen le tab hee ||377||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਸ੍ਰੁਤ ਜੇਤਿਕ ਨ੍ਯਾਸ ਉਦਾਸ ਕਹੇ ॥
स्रुत जेतिक न्यास उदास कहे ॥
srut jetik nayaas udhaas kahe ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਸਬ ਹੀ ਰਿਖਿ ਅੰਗਨ ਜਾਨ ਲਏ ॥
सब ही रिखि अंगन जान लए ॥
sab hee rikh a(n)gan jaan le ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 665
ਘਨ ਮੈ ਜਿਮ ਬਿਦੁਲਤਾ ਝਮਕੈ ॥
घन मै जिम बिदुलता झमकै ॥
ghan mai jim bidhulataa jhamakai ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਰਿਖਿ ਮੋ ਗੁਨ ਤਾਸ ਸਬੈ ਦਮਕੈ ॥੩੭੮॥
रिखि मो गुन तास सबै दमकै ॥३७८॥
rikh mo gun taas sabai dhamakai ||378||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਜਸ ਛਾਡਤ ਭਾਨੁ ਅਨੰਤ ਛਟਾ ॥
जस छाडत भानु अनंत छटा ॥
jas chhaaddat bhaan ana(n)t chhaTaa ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਰਿਖਿ ਕੇ ਤਿਮ ਸੋਭਤ ਜੋਗ ਜਟਾ ॥
रिखि के तिम सोभत जोग जटा ॥
rikh ke tim sobhat jog jaTaa ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਜਿਨ ਕੀ ਦੁਖ ਫਾਸ ਕਹੂੰ ਨ ਕਟੀ ॥
जिन की दुख फास कहूँ न कटी ॥
jin kee dhukh faas kahoo(n) na kaTee ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਰਿਖਿ ਭੇਟਤ ਤਾਸੁ ਛਟਾਕ ਛੁਟੀ ॥੩੭੯॥
रिखि भेटत तासु छटाक छुटी ॥३७९॥
rikh bheTat taas chhaTaak chhuTee ||379||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਨਰ ਜੋ ਨਹੀ ਨਰਕਨ ਤੇ ਨਿਵਰੈ ॥
नर जो नही नरकन ते निवरै ॥
nar jo nahee narakan te nivarai ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਰਿਖਿ ਭੇਟਤ ਤਉਨ ਤਰਾਕ ਤਰੈ ॥
रिखि भेटत तउन तराक तरै ॥
rikh bheTat taun taraak tarai ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਜਿਨ ਕੇ ਸਮਤਾ ਕਹੂੰ ਨਾਹਿ ਠਟੀ ॥
जिन के समता कहूँ नाहि ठटी ॥
jin ke samataa kahoo(n) naeh ThaTee ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਰਿਖਿ ਪੂਜਿ ਘਟੀ ਸਬ ਪਾਪ ਘਟੀ ॥੩੮੦॥
रिखि पूजि घटी सब पाप घटी ॥३८०॥
rikh pooj ghaTee sab paap ghaTee ||380||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਇਤ ਬਧਿ ਤਉਨ ਬਿਠੋ ਮ੍ਰਿਗਹਾ ॥
इत बधि तउन बिठो मृगहा ॥
eit badh taun biTho miragahaa ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਜਸ ਹੇਰਤ ਛੇਰਿਨਿ ਭੀਮ ਭਿਡਹਾ ॥
जस हेरत छेरिनि भीम भिडहा ॥
jas herat chherin bheem bhiddahaa ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਤਿਹ ਜਾਨ ਰਿਖੀਨ ਹੀ ਸਾਸ ਸਸ੍ਰਯੋ ॥
तिह जान रिखीन ही सास सस्रयो ॥
teh jaan rikheen hee saas sasrayo ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਮ੍ਰਿਗ ਜਾਨ ਮੁਨੀ ਕਹੁ ਬਾਨ ਕਸ੍ਰਯੋ ॥੩੮੧॥
मृग जान मुनी कहु बान कस्रयो ॥३८१॥
mirag jaan munee kahu baan kasrayo ||381||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਸਰ ਪੇਖ ਸਬੈ ਤਿਹ ਸਾਧ ਕਹੈ ॥
सर पेख सबै तिह साध कहै ॥
sar pekh sabai teh saadh kahai ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਮ੍ਰਿਗ ਹੋਇ ਨ ਰੇ ਮੁਨਿ ਰਾਜ ਇਹੈ ॥
मृग होइ न रे मुनि राज इहै ॥
mirag hoi na re mun raaj ihai ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਨਹ ਬਾਨ ਸਰਾਸਨ ਪਾਨ ਤਜੇ ॥
नह बान सरासन पान तजे ॥
neh baan saraasan paan taje ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਅਸ ਦੇਖਿ ਦ੍ਰਿੜੰ ਮੁਨਿ ਰਾਜ ਲਜੇ ॥੩੮੨॥
अस देखि दृड़ं मुनि राज लजे ॥३८२॥
as dhekh dhiraRa(n) mun raaj laje ||382||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਬਹੁਤੇ ਚਿਰ ਜਿਉ ਤਿਹ ਧ੍ਯਾਨ ਛੁਟਾ ॥
बहुते चिर जिउ तिह ध्यान छुटा ॥
bahute chir jiau teh dhayaan chhuTaa ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਅਵਿਲੋਕ ਧਰੇ ਰਿਖਿ ਪਾਲ ਜਟਾ ॥
अविलोक धरे रिखि पाल जटा ॥
avilok dhare rikh paal jaTaa ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਕਸ ਆਵਤ ਹੋ ਡਰੁ ਡਾਰਿ ਅਬੈ ॥
कस आवत हो डरु डारि अबै ॥
kas aavat ho ddar ddaar abai ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਮੁਹਿ ਲਾਗਤ ਹੋ ਮ੍ਰਿਗ ਰੂਪ ਸਬੈ ॥੩੮੩॥
मुहि लागत हो मृग रूप सबै ॥३८३॥
muh laagat ho mirag roop sabai ||383||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਰਿਖ ਪਾਲ ਬਿਲੋਕਿ ਤਿਸੈ ਦਿੜਤਾ ॥
रिख पाल बिलोकि तिसै दिड़ता ॥
rikh paal bilok tisai dhiRataa ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਗੁਰੁ ਮਾਨ ਕਰੀ ਬਹੁਤੈ ਉਪਮਾ ॥
गुरु मान करी बहुतै उपमा ॥
gur maan karee bahutai upamaa ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਮ੍ਰਿਗ ਸੋ ਜਿਹ ਕੋ ਚਿਤ ਐਸ ਲਗ੍ਯੋ ॥
मृग सो जिह को चित ऐस लग्यो ॥
mirag so jeh ko chit aais lagayo ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਪਰਮੇਸਰ ਕੈ ਰਸ ਜਾਨ ਪਗ੍ਰਯੋ ॥੩੮੪॥
परमेसर कै रस जान पग्रयो ॥३८४॥
paramesar kai ras jaan pagrayo ||384||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਮੁਨ ਕੋ ਤਬ ਪ੍ਰੇਮ ਪ੍ਰਸੀਜ ਹੀਆ ॥
मुन को तब प्रेम प्रसीज हीआ ॥
mun ko tab prem praseej heeaa ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਗੁਰ ਠਾਰਸਮੋ ਮ੍ਰਿਗ ਨਾਸ ਕੀਆ ॥
गुर ठारसमो मृग नास कीआ ॥
gur Thaarasamo mirag naas keeaa ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਮਨ ਮੋ ਤਬ ਦਤ ਬੀਚਾਰ ਕੀਆ ॥
मन मो तब दत बीचार कीआ ॥
man mo tab dhat beechaar keeaa ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਗੁਨ ਮ੍ਰਿਗਹਾ ਕੋ ਚਿਤ ਬੀਚ ਲੀਆ ॥੩੮੫॥
गुन मृगहा को चित बीच लीआ ॥३८५॥
gun miragahaa ko chit beech leeaa ||385||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਹਰਿ ਸੋ ਹਿਤੁ ਜੋ ਇਹ ਭਾਤਿ ਕਰੈ ॥
हरि सो हितु जो इह भाति करै ॥
har so hit jo ieh bhaat karai ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਭਵ ਭਾਰ ਅਪਾਰਹ ਪਾਰ ਪਰੈ ॥
भव भार अपारह पार परै ॥
bhav bhaar apaareh paar parai ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਮਲ ਅੰਤਰਿ ਯਾਹੀ ਇਸਨਾਨ ਕਟੈ ॥
मल अंतरि याही इसनान कटै ॥
mal a(n)tar yaahee isanaan kaTai ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਜਗ ਤੇ ਫਿਰਿ ਆਵਨ ਜਾਨ ਮਿਟੈ ॥੩੮੬॥
जग ते फिरि आवन जान मिटै ॥३८६॥
jag te fir aavan jaan miTai ||386||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਗੁਰੁ ਜਾਨ ਤਬੈ ਤਿਹ ਪਾਇ ਪਰਾ ॥
गुरु जान तबै तिह पाइ परा ॥
gur jaan tabai teh pai paraa ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਭਵ ਭਾਰ ਅਪਾਰ ਸੁ ਪਾਰ ਤਰਾ ॥
भव भार अपार सु पार तरा ॥
bhav bhaar apaar su paar taraa ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਦਸ ਅਸਟਸਮੋ ਗੁਰੁ ਤਾਸੁ ਕੀਯੋ ॥
दस असटसमो गुरु तासु कीयो ॥
dhas asaTasamo gur taas keeyo ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਕਬਿ ਬਾਧਿ ਕਬਿਤਨ ਮਧਿ ਲੀਯੋ ॥੩੮੭॥
कबि बाधि कबितन मधि लीयो ॥३८७॥
kab baadh kabitan madh leeyo ||387||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਸਬ ਹੀ ਸਿਖ ਸੰਜੁਤਿ ਪਾਨ ਗਹੇ ॥
सब ही सिख संजुति पान गहे ॥
sab hee sikh sa(n)jut paan gahe ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਅਵਿਲੋਕਿ ਚਰਾਚਰਿ ਚਉਧ ਰਹੇ ॥
अविलोकि चराचरि चउध रहे ॥
avilok charaachar chaudh rahe ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਪਸੁ ਪਛ ਚਰਾਚਰ ਜੀਵ ਸਬੈ ॥
पसु पछ चराचर जीव सबै ॥
pas pachh charaachar jeev sabai ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਗਣ ਗੰਧ੍ਰਬ ਭੂਤ ਪਿਸਾਚ ਤਬੈ ॥੩੮੮॥
गण गंध्रब भूत पिसाच तबै ॥३८८॥
gan ga(n)dhrab bhoot pisaach tabai ||388||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਇਤਿ ਅਠਦਸਵੋ ਗੁਰੂ ਮ੍ਰਿਗਹਾ ਸਮਾਪਤੰ ॥੧੮॥
इति अठदसवो गुरू मृगहा समापतं ॥१८॥
eit aThadhasavo guroo miragahaa samaapata(n) ||18||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਅਥ ਨਲਨੀ ਸੁਕ ਉਨੀਵੋ ਗੁਰੂ ਕਥਨੰ ॥
अथ नलनी सुक उनीवो गुरू कथनं ॥
ath nalanee suk uneevo guroo kathana(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਕ੍ਰਿਪਾਣ ਕ੍ਰਿਤ ਛੰਦ ॥
कृपाण कृत छंद ॥
kirapaan kirat chha(n)dh ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਮੁਨਿ ਅਤਿ ਅਪਾਰ ॥
मुनि अति अपार ॥
mun at apaar ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਗੁਣ ਗਣ ਉਦਾਰ ॥
गुण गण उदार ॥
gun gan udhaar ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਬਿਦਿਆ ਬਿਚਾਰ ॥
बिदिआ बिचार ॥
bidhiaa bichaar ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਨਿਤ ਕਰਤ ਚਾਰ ॥੩੮੯॥
नित करत चार ॥३८९॥
nit karat chaar ||389||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਲਖਿ ਛਬਿ ਸੁਰੰਗ ॥
लखि छबि सुरंग ॥
lakh chhab sura(n)g ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਲਾਜਤ ਅਨੰਗ ॥
लाजत अनंग ॥
laajat ana(n)g ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਪਿਖਿ ਬਿਮਲ ਅੰਗ ॥
पिखि बिमल अंग ॥
pikh bimal a(n)g ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਚਕਿ ਰਹਤ ਗੰਗ ॥੩੯੦॥
चकि रहत गंग ॥३९०॥
chak rahat ga(n)g ||390||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਲਖਿ ਦੁਤਿ ਅਪਾਰ ॥
लखि दुति अपार ॥
lakh dhut apaar ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਰੀਝਤ ਕੁਮਾਰ ॥
रीझत कुमार ॥
reejhat kumaar ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਗ੍ਯਾਨੀ ਅਪਾਰ ॥
ग्यानी अपार ॥
gayaanee apaar ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਗੁਨ ਗਨ ਉਦਾਰ ॥੩੯੧॥
गुन गन उदार ॥३९१॥
gun gan udhaar ||391||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਅਬਯਕਤ ਅੰਗ ॥
अबयकत अंग ॥
abayakat a(n)g ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਆਭਾ ਅਭੰਗ ॥
आभा अभंग ॥
aabhaa abha(n)g ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਸੋਭਾ ਸੁਰੰਗ ॥
सोभा सुरंग ॥
sobhaa sura(n)g ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਤਨ ਜਨੁ ਅਨੰਗ ॥੩੯੨॥
तन जनु अनंग ॥३९२॥
tan jan ana(n)g ||392||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਬਹੁ ਕਰਤ ਨ੍ਯਾਸ ॥
बहु करत न्यास ॥
bahu karat nayaas ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਨਿਸਿ ਦਿਨ ਉਦਾਸ ॥
निसि दिन उदास ॥
nis dhin udhaas ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਤਜਿ ਸਰਬ ਆਸ ॥
तजि सरब आस ॥
taj sarab aas ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਅਤਿ ਬੁਧਿ ਪ੍ਰਕਾਸ ॥੩੯੩॥
अति बुधि प्रकास ॥३९३॥
at budh prakaas ||393||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਤਨਿ ਸਹਤ ਧੂਪ ॥
तनि सहत धूप ॥
tan sahat dhoop ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਸੰਨ੍ਯਾਸ ਭੂਪ ॥
संन्यास भूप ॥
sa(n)nayaas bhoop ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਤਨਿ ਛਬਿ ਅਨੂਪ ॥
तनि छबि अनूप ॥
tan chhab anoop ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਜਨੁ ਸਿਵ ਸਰੂਪ ॥੩੯੪॥
जनु सिव सरूप ॥३९४॥
jan siv saroop ||394||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਮੁਖ ਛਬਿ ਪ੍ਰਚੰਡ ॥
मुख छबि प्रचंड ॥
mukh chhab pracha(n)dd ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਆਭਾ ਅਭੰਗ ॥
आभा अभंग ॥
aabhaa abha(n)g ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਜੁਟਿ ਜੋਗ ਜੰਗ ॥
जुटि जोग जंग ॥
juT jog ja(n)g ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 666
ਨਹੀ ਮੁਰਤ ਅੰਗ ॥੩੯੫॥
नही मुरत अंग ॥३९५॥
nahee murat a(n)g ||395||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਅਤਿ ਛਬਿ ਪ੍ਰਕਾਸ ॥
अति छबि प्रकास ॥
at chhab prakaas ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਨਿਸਿ ਦਿਨ ਨਿਰਾਸ ॥
निसि दिन निरास ॥
nis dhin niraas ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਮੁਨਿ ਮਨ ਸੁਬਾਸ ॥
मुनि मन सुबास ॥
mun man subaas ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਗੁਨ ਗਨ ਉਦਾਸ ॥੩੯੬॥
गुन गन उदास ॥३९६॥
gun gan udhaas ||396||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਅਬਯਕਤ ਜੋਗ ॥
अबयकत जोग ॥
abayakat jog ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਨਹੀ ਕਉਨ ਸੋਗ ॥
नही कउन सोग ॥
nahee kaun sog ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਨਿਤਪ੍ਰਤਿ ਅਰੋਗ ॥
नितप्रति अरोग ॥
nitaprat arog ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਤਜਿ ਰਾਜ ਭੋਗ ॥੩੯੭॥
तजि राज भोग ॥३९७॥
taj raaj bhog ||397||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਮੁਨ ਮਨਿ ਕ੍ਰਿਪਾਲ ॥
मुन मनि कृपाल ॥
mun man kirapaal ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਗੁਨ ਗਨ ਦਿਆਲ ॥
गुन गन दिआल ॥
gun gan dhiaal ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਸੁਭਿ ਮਤਿ ਸੁਢਾਲ ॥
सुभि मति सुढाल ॥
subh mat suddaal ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਦ੍ਰਿੜ ਬ੍ਰਿਤ ਕਰਾਲ ॥੩੯੮॥
दृड़ बृत कराल ॥३९८॥
dhiraR birat karaal ||398||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਤਨ ਸਹਤ ਸੀਤ ॥
तन सहत सीत ॥
tan sahat seet ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਨਹੀ ਮੁਰਤ ਚੀਤ ॥
नही मुरत चीत ॥
nahee murat cheet ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਬਹੁ ਬਰਖ ਬੀਤ ॥
बहु बरख बीत ॥
bahu barakh beet ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਜਨੁ ਜੋਗ ਜੀਤ ॥੩੯੯॥
जनु जोग जीत ॥३९९॥
jan jog jeet ||399||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਚਾਲੰਤ ਬਾਤ ॥
चालंत बात ॥
chaala(n)t baat ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਥਰਕੰਤ ਪਾਤ ॥
थरकंत पात ॥
tharaka(n)t paat ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਪੀਅਰਾਤ ਗਾਤ ॥
पीअरात गात ॥
peearaat gaat ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਨਹੀ ਬਦਤ ਬਾਤ ॥੪੦੦॥
नही बदत बात ॥४००॥
nahee badhat baat ||400||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਭੰਗੰ ਭਛੰਤ ॥
भंगं भछंत ॥
bha(n)ga(n) bhachha(n)t ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਕਾਛੀ ਕਛੰਤ ॥
काछी कछंत ॥
kaachhee kachha(n)t ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਕਿੰਗ੍ਰੀ ਬਜੰਤ ॥
किंग्री बजंत ॥
ki(n)gree baja(n)t ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਭਗਵਤ ਭਨੰਤ ॥੪੦੧॥
भगवत भनंत ॥४०१॥
bhagavat bhana(n)t ||401||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਨਹੀ ਡੁਲਤ ਅੰਗ ॥
नही डुलत अंग ॥
nahee ddulat a(n)g ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਮੁਨਿ ਮਨ ਅਭੰਗ ॥
मुनि मन अभंग ॥
mun man abha(n)g ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਜੁਟਿ ਜੋਗ ਜੰਗ ॥
जुटि जोग जंग ॥
juT jog ja(n)g ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਜਿਮਿ ਉਡਤ ਚੰਗ ॥੪੦੨॥
जिमि उडत चंग ॥४०२॥
jim uddat cha(n)g ||402||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਨਹੀ ਕਰਤ ਹਾਇ ॥
नही करत हाइ ॥
nahee karat hai ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਤਪ ਕਰਤ ਚਾਇ ॥
तप करत चाइ ॥
tap karat chai ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਨਿਤਪ੍ਰਤਿ ਬਨਾਇ ॥
नितप्रति बनाइ ॥
nitaprat banai ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਬਹੁ ਭਗਤ ਭਾਇ ॥੪੦੩॥
बहु भगत भाइ ॥४०३॥
bahu bhagat bhai ||403||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਮੁਖ ਭਛਤ ਪਉਨ ॥
मुख भछत पउन ॥
mukh bhachhat paun ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਤਜਿ ਧਾਮ ਗਉਨ ॥
तजि धाम गउन ॥
taj dhaam gaun ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਮੁਨਿ ਰਹਤ ਮਉਨ ॥
मुनि रहत मउन ॥
mun rahat maun ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਸੁਭ ਰਾਜ ਭਉਨ ॥੪੦੪॥
सुभ राज भउन ॥४०४॥
subh raaj bhaun ||404||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਸੰਨ੍ਯਾਸ ਦੇਵ ॥
संन्यास देव ॥
sa(n)nayaas dhev ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਮੁਨਿ ਮਨ ਅਭੇਵ ॥
मुनि मन अभेव ॥
mun man abhev ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਅਨਜੁਰਿ ਅਜੇਵ ॥
अनजुरि अजेव ॥
anajur ajev ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਅੰਤਰਿ ਅਤੇਵ ॥੪੦੫॥
अंतरि अतेव ॥४०५॥
a(n)tar atev ||405||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਅਨਭੂ ਪ੍ਰਕਾਸ ॥
अनभू प्रकास ॥
anabhoo prakaas ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਨਿਤਪ੍ਰਤਿ ਉਦਾਸ ॥
नितप्रति उदास ॥
nitaprat udhaas ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਗੁਨ ਅਧਿਕ ਜਾਸ ॥
गुन अधिक जास ॥
gun adhik jaas ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਲਖਿ ਲਜਤ ਅਨਾਸ ॥੪੦੬॥
लखि लजत अनास ॥४०६॥
lakh lajat anaas ||406||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਬ੍ਰਹਮੰਨ ਦੇਵ ॥
ब्रहमंन देव ॥
brahama(n)n dhev ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਗੁਨ ਗਨ ਅਭੇਵ ॥
गुन गन अभेव ॥
gun gan abhev ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਦੇਵਾਨ ਦੇਵ ॥
देवान देव ॥
dhevaan dhev ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 667
ਅਨਭਿਖ ਅਜੇਵ ॥੪੦੭॥
अनभिख अजेव ॥४०७॥
anabhikh ajev ||407||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਸੰਨਿਆਸ ਨਾਥ ॥
संनिआस नाथ ॥
sa(n)niaas naath ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਅਨਧਰ ਪ੍ਰਮਾਥ ॥
अनधर प्रमाथ ॥
anadhar pramaath ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਇਕ ਰਟਤ ਗਾਥ ॥
इक रटत गाथ ॥
eik raTat gaath ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਟਕ ਏਕ ਸਾਥ ॥੪੦੮॥
टक एक साथ ॥४०८॥
Tak ek saath ||408||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਗੁਨ ਗਨਿ ਅਪਾਰ ॥
गुन गनि अपार ॥
gun gan apaar ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਮੁਨਿ ਮਨਿ ਉਦਾਰ ॥
मुनि मनि उदार ॥
mun man udhaar ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਸੁਭ ਮਤਿ ਸੁਢਾਰ ॥
सुभ मति सुढार ॥
subh mat suddaar ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਬੁਧਿ ਕੋ ਪਹਾਰ ॥੪੦੯॥
बुधि को पहार ॥४०९॥
budh ko pahaar ||409||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਸੰਨਿਆਸ ਭੇਖ ॥
संनिआस भेख ॥
sa(n)niaas bhekh ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਅਨਿਬਿਖ ਅਦ੍ਵੈਖ ॥
अनिबिख अद्वैख ॥
anibikh adhavaikh ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਜਾਪਤ ਅਭੇਖ ॥
जापत अभेख ॥
jaapat abhekh ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਬ੍ਰਿਧ ਬੁਧਿ ਅਲੇਖ ॥੪੧੦॥
बृध बुधि अलेख ॥४१०॥
biradh budh alekh ||410||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਕੁਲਕ ਛੰਦ ॥
कुलक छंद ॥
kulak chha(n)dh ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਧੰ ਧਕਿਤ ਇੰਦ ॥
धं धकित इंद ॥
dha(n) dhakit i(n)dh ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਚੰ ਚਕਿਤ ਚੰਦ ॥
चं चकित चंद ॥
cha(n) chakit cha(n)dh ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਥੰ ਥਕਤ ਪਉਨ ॥
थं थकत पउन ॥
tha(n) thakat paun ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਭੰ ਭਜਤ ਮਉਨ ॥੪੧੧॥
भं भजत मउन ॥४११॥
bha(n) bhajat maun ||411||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਜੰ ਜਕਿਤ ਜਛ ॥
जं जकित जछ ॥
ja(n) jakit jachh ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਪੰ ਪਚਤ ਪਛ ॥
पं पचत पछ ॥
pa(n) pachat pachh ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਧੰ ਧਕਤ ਸਿੰਧੁ ॥
धं धकत सिंधु ॥
dha(n) dhakat si(n)dh ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਬੰ ਬਕਤ ਬਿੰਧ ॥੪੧੨॥
बं बकत बिंध ॥४१२॥
ba(n) bakat bi(n)dh ||412||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਸੰ ਸਕਤ ਸਿੰਧੁ ॥
सं सकत सिंधु ॥
sa(n) sakat si(n)dh ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਗੰ ਗਕਤ ਗਿੰਧ ॥
गं गकत गिंध ॥
ga(n) gakat gi(n)dh ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਤੰ ਤਕਤ ਦੇਵ ॥
तं तकत देव ॥
ta(n) takat dhev ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਅੰ ਅਕਤ ਭੇਵ ॥੪੧੩॥
अं अकत भेव ॥४१३॥
a(n) akat bhev ||413||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਲੰ ਲਖਤ ਜੋਗਿ ॥
लं लखत जोगि ॥
la(n) lakhat jog ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਭੰ ਭ੍ਰਮਤ ਭੋਗਿ ॥
भं भ्रमत भोगि ॥
bha(n) bhramat bhog ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਬੰ ਬਕਤ ਬੈਨ ॥
बं बकत बैन ॥
ba(n) bakat bain ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਚੰ ਚਕਤ ਨੈਨ ॥੪੧੪॥
चं चकत नैन ॥४१४॥
cha(n) chakat nain ||414||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਤੰ ਤਜਤ ਅਤ੍ਰ ॥
तं तजत अत्र ॥
ta(n) tajat atr ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਛੰ ਛਕਤ ਛਤ੍ਰ ॥
छं छकत छत्र ॥
chha(n) chhakat chhatr ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਪੰ ਪਰਤ ਪਾਨ ॥
पं परत पान ॥
pa(n) parat paan ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਭੰ ਭਰਤ ਭਾਨ ॥੪੧੫॥
भं भरत भान ॥४१५॥
bha(n) bharat bhaan ||415||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਬੰ ਬਜਤ ਬਾਦ ॥
बं बजत बाद ॥
ba(n) bajat baadh ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਨੰ ਨਜਤ ਨਾਦ ॥
नं नजत नाद ॥
na(n) najat naadh ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਅੰ ਉਠਤ ਰਾਗ ॥
अं उठत राग ॥
a(n) uThat raag ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਉਫਟਤ ਸੁਹਾਗ ॥੪੧੬॥
उफटत सुहाग ॥४१६॥
aufaTat suhaag ||416||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਛੰ ਸਕਤ ਸੂਰ ॥
छं सकत सूर ॥
chha(n) sakat soor ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਭੰ ਭ੍ਰਮਤ ਹੂਰ ॥
भं भ्रमत हूर ॥
bha(n) bhramat hoor ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਰੰ ਰਿਝਤ ਚਿਤ ॥
रं रिझत चित ॥
ra(n) rijhat chit ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਤੰ ਤਜਤ ਬਿਤ ॥੪੧੭॥
तं तजत बित ॥४१७॥
ta(n) tajat bit ||417||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਛੰ ਛਕਤ ਜਛ ॥
छं छकत जछ ॥
chha(n) chhakat jachh ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਭੰ ਭ੍ਰਮਤ ਪਛ ॥
भं भ्रमत पछ ॥
bha(n) bhramat pachh ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਭੰ ਭਿਰਤ ਭੂਪ ॥
भं भिरत भूप ॥
bha(n) bhirat bhoop ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਨਵ ਨਿਰਖ ਰੂਪ ॥੪੧੮॥
नव निरख रूप ॥४१८॥
nav nirakh roop ||418||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਚਰਪਟ ਛੰਦ ॥
चरपट छंद ॥
charapaT chha(n)dh ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਗਲਿਤੰ ਜੋਗੰ ॥
गलितं जोगं ॥
galita(n) joga(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 668
ਦਲਿਤੰ ਭੋਗੰ ॥
दलितं भोगं ॥
dhalita(n) bhoga(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਭਗਿਵੇ ਭੇਸੰ ॥
भगिवे भेसं ॥
bhagive bhesa(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਸੁਫਿਲੇ ਦੇਸੰ ॥੪੧੯॥
सुफिले देसं ॥४१९॥
sufile dhesa(n) ||419||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਅਚਲ ਧਰਮੰ ॥
अचल धरमं ॥
achal dharama(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਅਖਿਲ ਕਰਮੰ ॥
अखिल करमं ॥
akhil karama(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਅਮਿਤ ਜੋਗੰ ॥
अमित जोगं ॥
amit joga(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਤਜਿਤ ਭੋਗੰ ॥੪੨੦॥
तजित भोगं ॥४२०॥
tajit bhoga(n) ||420||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਸੁਫਲ ਕਰਮੰ ॥
सुफल करमं ॥
sufal karama(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਸੁਬ੍ਰਿਤ ਧਰਮੰ ॥
सुबृत धरमं ॥
subirat dharama(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਕੁਕ੍ਰਿਤ ਹੰਤਾ ॥
कुकृत हंता ॥
kukirat ha(n)taa ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਸੁਗਤੰ ਗੰਤਾ ॥੪੨੧॥
सुगतं गंता ॥४२१॥
sugata(n) ga(n)taa ||421||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਦਲਿਤੰ ਦ੍ਰੋਹੰ ॥
दलितं द्रोहं ॥
dhalita(n) dhroha(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਮਲਿਤੰ ਮੋਹੰ ॥
मलितं मोहं ॥
malita(n) moha(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਸਲਿਤੰ ਸਾਰੰ ॥
सलितं सारं ॥
salita(n) saara(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਸੁਕ੍ਰਿਤ ਚਾਰੰ ॥੪੨੨॥
सुकृत चारं ॥४२२॥
sukirat chaara(n) ||422||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਭਗਵੇ ਭੇਸੰ ॥
भगवे भेसं ॥
bhagave bhesa(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਸੁਫਲੰ ਦੇਸੰ ॥
सुफलं देसं ॥
sufala(n) dhesa(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਸੁਹ੍ਰਿਦੰ ਸਰਤਾ ॥
सुहृदं सरता ॥
suhiradha(n) sarataa ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਕੁਕ੍ਰਿਤੰ ਹਰਤਾ ॥੪੨੩॥
कुकृतं हरता ॥४२३॥
kukirata(n) harataa ||423||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਚਕ੍ਰਿਤੰ ਸੂਰੰ ॥
चकृतं सूरं ॥
chakirata(n) soora(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਬਮਤੰ ਨੂਰੰ ॥
बमतं नूरं ॥
bamata(n) noora(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਏਕੰ ਜਪਿਤੰ ॥
एकं जपितं ॥
eka(n) japita(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਏਕੋ ਥਪਿਤੰ ॥੪੨੪॥
एको थपितं ॥४२४॥
eko thapita(n) ||424||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਰਾਜੰ ਤਜਿਤ੍ਵੰ ॥
राजं तजित्वं ॥
raaja(n) tajitavai(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਈਸੰ ਭਵਿਤ੍ਵੰ ॥
ईसं भवित्वं ॥
e'eesa(n) bhavitavai(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਜਪੰ ਜਪਿਤ੍ਵੰ ॥
जपं जपित्वं ॥
japa(n) japitavai(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਏਕੰ ਥਪਿਤ੍ਵੰ ॥੪੨੫॥
एकं थपित्वं ॥४२५॥
eka(n) thapitavai(n) ||425||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਬਜਤੰ ਨਾਦੰ ॥
बजतं नादं ॥
bajata(n) naadha(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਬਿਦਿਤੰ ਰਾਗੰ ॥
बिदितं रागं ॥
bidhita(n) raaga(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਜਪਤੰ ਜਾਪੰ ॥
जपतं जापं ॥
japata(n) jaapa(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਤ੍ਰਸਿਤੰ ਤਾਪੰ ॥੪੨੬॥
त्रसितं तापं ॥४२६॥
trasita(n) taapa(n) ||426||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਚਕਿਤੰ ਚੰਦੰ ॥
चकितं चंदं ॥
chakita(n) cha(n)dha(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਧਕਤੰ ਇੰਦੰ ॥
धकतं इंदं ॥
dhakata(n) i(n)dha(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਤਕਤੰ ਦੇਵੰ ॥
तकतं देवं ॥
takata(n) dheva(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਭਗਤੰ ਭੇਵੰ ॥੪੨੭॥
भगतं भेवं ॥४२७॥
bhagata(n) bheva(n) ||427||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਭ੍ਰਮਤੰ ਭੂਤੰ ॥
भ्रमतं भूतं ॥
bhramata(n) bhoota(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਲਖਿਤੰ ਰੂਪੰ ॥
लखितं रूपं ॥
lakhita(n) roopa(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਚਕ੍ਰਤੰ ਚਾਰੰ ॥
चक्रतं चारं ॥
chakrata(n) chaara(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਸੁਹ੍ਰਿਦੰ ਸਾਰੰ ॥੪੨੮॥
सुहृदं सारं ॥४२८॥
suhiradha(n) saara(n) ||428||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
ਨਲਿਨੰ ਸੂਅੰ ॥
नलिनं सूअं ॥
nalina(n) sooa(n) ||
Guru Gobind Singh ji / / Rudra Avtar / Dasam Granth Sahib ji - Page 669
200+ ਗੁਰਬਾਣੀ (ਪੰਜਾਬੀ) 200+ गुरबाणी (हिंदी) 200+ Gurbani (Eng) Sundar Gutka Sahib (Download PDF) Daily Updates ADVERTISE HERE